"It appears that we have made a strategic error in our resumption of hiring, and it may become necessary to reduce headcount of our most valuable assets in the coming weeks."
This reduction would not only include new hires, but a further cut in long term field employees is envisioned.